Volume 12 1997

Editorial
M.U. Memon

Memorial Page


Naiyer Masud: A Prefatory Note
Muhammad Umar Memon

Essence of Camphor
Naiyer Masud Tr. by Moazzam Sheikh and Elizabeth Bell

Sheesha Ghat
Naiyer Masud Tr. by Moazzam Sheikh and Elizabeth Bell

Obscure Domains of Fear and Desire
Naiyer Masud Tr. by Javaid Qazi and Muhammad Umar Memon

The Color of Nothingness
Naiyer Masud Tr. by Muhammad Umar Memon

Interregnum
Naiyer Masud Tr. by Muhammad Umar Memon

Ba'i's Mourners
Naiyer Masud Tr. by Muhammad Umar Memon

Lamentation
Naiyer Masud Tr. by Muhammad Umar Memon

Sultan Muzaffar's Imperial Chronicler

Naiyer Masud Tr. by Aditya Behl

The Myna from Peacock Garden
Naiyer Masud Tr. by Sagaree Sengupta

Remains of the Ray Family
Naiyer Masud Tr. by Aditya Behl

Nosh Daru
Naiyer Masud Tr. by Shantanu Phukan

Ganjefa
Naiyer Masud

Glossary and Notes

Appendix

A Conversation with Naiyer Masud
Asif Farrukhi Tr. by Muhammad Umar Memon


The Uncontexted Master: An Out-of-Culture Experience of Naiyer Masud
Elizabeth Bell

Once Below a Time: A Short Essay on Seemiya
Muhammad Salim-ur-Rahman

The Fiction of Past as Present
Zeno (Safdar Mir)

New Stories from an Old City
Muzaffar Ali Syed

 

 

 

 


© 1997 Center for South Asia, University of Wisconsin—Madison